Während Garrett das Gebiet von New Mexico unerbittlich durchkämmt und Billys Freunde und Unterstützer brutal verhört, gibt ihnen ihr Schweigen die Möglichkeit, der entschlossenen Verfolgung einen Schritt voraus zu bleiben, während Emily tiefer in die Angelegenheiten ihres Vaters eintaucht.