Matt passa tutta la notte fuori casa con Sarah. Decidono poi di annunciare ai genitori il loro fidanzamento ufficiale. Eric è convinto che Matt abbia fatto qualcosa di avventato ed Annie cerca di tranquillizzarlo. Lucy e Mary sospettano che Ruthie sappia cos'è successo durante la notte che Matt è stato fuori casa. Sarah e Matt decidono di tenere segreto il loro matrimonio fino alla cerimonia ebraica che verrà celebrata pochi mesi dopo.