In de derde aflevering verschuift de focus naar het onderzoek van de FBI en de uitdagingen die gepaard gaan met het opsporen van een jonge, schijnbaar onaantastbare hacker over de internationale grenzen heen. Het verhaal bouwt zich op naarmate de FBI Kivimäki steeds dichterbij brengt en onthult hoe ze zijn locatie hebben kunnen bepalen en hem uiteindelijk hebben kunnen opsporen in een casino in Las Vegas. De aflevering bevat interviews met de FBI-agenten die betrokken waren bij de spannende klopjacht.