Po triumfie „Małego Debiutanta” w Grze Wojennej losy Familii Hestii nabierają szalonego tempa. Bell Cranel mierzy się z gniewem boga Apolla, zakusami Amazonek z Familii Ishtar i własnymi wątpliwościami sercowymi, a wszystko to na tle mrocznych intryg Orario. Jak daleko Bell jest w stanie się posunąć, by chronić przyjaciół i uratować jedną zagubioną lisicę z dzielnicy rozkoszy. Czy wiara bogini Hestii wystarczy, by dopisać kolejny rozdział legendy „Argonauty”?