La quinta temporada supone el emocionante final de la serie, con el equipo enfrentándose a su adversario más formidable hasta la fecha. Mientras el Cuarteto se tambalea al borde del caos, Dutch, Johnny y D'avin deben afrontar desafíos personales y desentrañar profundos misterios para proteger su mundo. La temporada está repleta de misiones de alto riesgo y momentos emotivos que cierran el círculo de la historia.