Yoshimori a trouvé un moyen de sortir du carré magique et se retrouve face à quatre Ayakashis. Yoshimori réfléchit à un plan pour les effacer mais lorsque son plan tourne mal, Tokine est prise en otage. Pendant ce temps, Shishio, qui est presque perdu dans sa colère, combat le cinquième Ayakashi qui semble juste jouer.