L'intrigue est une adaptation fidèle du roman Le Signe des quatre d'Arthur Conan Doyle, ainsi que de la nouvelle Un scandale en Bohême. Les deux intrigues ne sont pas mélangées : Holmes enquête sur le cas du roi de Bohême au début du second épisode du téléfilm, alors que l'enquête du Signe des quatre est momentanément en suspens.