Po nagłym zniknięciu Hotaru, Kokonotsu traci motywację i sklep z dagashi popada w ruinę. Pojawienie się nowych bohaterów, w tym nieprzewidywalnej Hajime i konkurencyjnego sklepu całodobowego, stawia przed nim nowe wyzwania. Tymczasem powrót Hotaru wszystko komplikuje - każdy ma inny pomysł na przyszłość Kokonotsu.